È l'illusione che il sé sia così separato e fragile che dobbiamo delineare e difendere i suoi confini; che sia così piccolo e così bisognoso che dobbiamo acquisire e consumare all'infinito; e che come individui, società, stati-nazione o specie, possiamo essere immuni da ciò che facciamo agli altri esseri
It is the delusion that the self is so separate and fragile that we must delineate and defend its boundaries; that it is so small and so needy that we must endlessly acquire and consume; and that as individuals, corporations, nation-states, or a species, we can be immune to what we do to other beings
Macy, Joanna, and Chris Johnstone
Famiglia: SICARIIDAE
Nome comune: Ragno violino
Nome scientifico: Loxosceles rufescens (Dufour, 1820)
Global distribution (WSC 2021): Southern Europe, northern Africa to Iran, Afghanistan. Introduced to USA, Mexico, Peru, Macaronesia, South Africa, India, China, Japan, Korea, Laos, Thailand, Australia, Hawaii
GPS (Neapolis):
37.076080, 15.275808
37.078353, 15.281242
Caratteristiche anatomiche: Ragno dalla colorazione uniforme grigio giallastro, lunghezza di 5-8 mm per i maschi e di 7-9 mm per le femmine. Gli occhi, in numero di 6, formano tre gruppi disposti ad arco. Il nome comune deriva dalla macchia sul prosoma che forma come la sagoma di un violino (secondo alcuni). Le zampe sono in posizione laterigrada.
Comportamento: costruisce una tela a foglio sotto i sassi, i cui fili di seta hanno dei riflessi bluastri. Questo ragno, il cui veleno necrotico lo rende temibile anche per l’uomo, è un animale molto schivo.I ragni mordono per difesa solamente se privi di altre possibilità, la fuga per esempio; il veleno che producono richiede infatti un dispendio di risorse tale, che senza un guadagno effettivo non avrebbe senso sprecare. Da ciò la consapevolezza che se trovate un ragno violino in casa, specie assai diffusa in aree antropiche, è bene catturarlo con delicatezza, usando un bicchiere o un contenitore, e liberarlo all’esterno della vostra abitazione.
Anatomical features: spider with uniform yellowish-grey colouration, 5-8 mm long for males and 7-9 mm for females. The 6 eyes form three sets in an arc. The common name is derived from the spot on the prosoma which forms the outline of a violin (according to some). The legs are laterigraded.
Behaviour: it builds a sheet-like web under stones, the silk threads of which have a bluish sheen. This spider, whose necrotic venom makes it fearsome even to humans, is a very shy animal. Spiders will only bite in defence if there are no other options, such as escape, because the venom they produce requires so much effort that there is no point in wasting it without any real gain. So if you find a violin spider in your home, which is a very common species in anthropogenic areas, it is best to catch it gently, using a glass or container, and release it outside your home